傣族墊單

婆婆先拿出她庫藏的墊單。

「以前織布用的棉花是自己種的嗎？」

「我們自己種、自己紡的。以前我們有種棉花，現在都種橡膠。」婆婆指著墊單，說：「圖案是以前古老流傳下來的。先做好一半，另一半用竹片挑。紅色、黑色是傳統的顏色，是拿去給漢族染的。」

「怎麼染的？」

「這個我也不知道。以前，織布很辛苦，織布前要用米水漿過啊，織完才洗掉。現在有空閒就看電視，沒人在織布，墊單現在也用買的。這邊黃的，染過放久會壞掉，這個沒染的不會壞，顏色會有點黃。」

婆婆帶我看完家中的墊單，帶我到傣族園保留的織布區。雖然說是保留，也只有4個紡線的極老婆婆、3個織布的婆婆。這個時候就會想到，王蜀桂老師的「台灣原住民傳統織布」（晨星出版），裡面除了漫談九族的織具、用法，也談到文化斷層、保存原民文化的任務。這些傳統的記憶、技藝、素人慢慢的消失，就像大家到了大理聽古樂，珍惜老人、老樂譜、老樂器的心情一樣，看著殞落的星，在夕年繽紛炫麗。